26 octobre

Buffalo Sabres 4 , Washington Capitals 3
Shots: 26 - 26
PP: 2 of 3 (6 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:30/48=61 %
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:37/55=66 %
Attendance: 8677 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 384392 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:29 0-1 Sergei Fedorov [3] (Brian Pothier, Alexander Ovechkin)PP
09:36 1-1 Ales Kotalik [1] (Derek Roy, Teppo Numminen)PP
17:37 1-2 Sergei Fedorov [4] (Alexander Semin, Alexander Ovechkin)
------------------------------------------------------------
34:47 2-2 Derek Roy [2] (Jussi Jokinen, Ales Kotalik)PP
------------------------------------------------------------
48:08 3-2 Derek Roy [3] (Jaroslav Spacek, Dmitri Kalinin)
58:11 3-3 Alexander Semin [2] (Viktor Kozlov) WG
------------------------------------------------------------
61:16 4-3 Jussi Jokinen [2] (Derek Roy, Jason Pominville)
Penalty summary:
-----------------
00:24 Maxim Afinogenov (2 min for elbowing)
06:47 Jason Pominville (2 min for slashing)
08:24 Nicklas Bäckström (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
20:02 Maxim Afinogenov (2 min for tripping)
28:33 Steve Eminger (2 min for tripping)
34:05 Tom Poti (2 min for high-sticking)
36:46 Tim Connolly (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steve Bernier 0 0 0 1 0 1 0 0 9.20 5
R Ales Kotalik 1 1 3 1 3 1 0 -1 18.10 6
R Jason Pominville 0 1 4 1 0 0 2 1 13.30 6
R Maxim Afinogenov 0 0 4 0 1 0 4 0 17.40 5
C Drew Stafford 0 0 0 1 1 1 0 0 5.40 6
C Paul Gaustad 0 0 0 2 1 3 0 -1 19.00 7
C Derek Roy 2 2 3 0 0 0 0 1 15.20 8
C Tim Connolly 0 0 1 2 0 0 2 0 16.50 6
L Adam Mair 0 0 1 0 0 0 0 0 12.50 6
L Daniel Paillé 0 0 3 0 3 0 0 -1 15.10 6
L Jussi Jokinen 1 1 2 0 1 0 0 1 15.20 7
L Thomas Vanek 0 0 2 0 1 0 0 0 17.40 7
D Nathan Paetsch 0 0 0 4 1 5 0 -1 18.20 7
D Jaroslav Spacek 0 1 1 0 1 0 0 1 15.40 7
D Dmitri Kalinin 0 1 1 4 2 3 0 0 25.40 7
D Henrik Tallinder 0 0 0 1 3 4 0 -1 19.50 5
D Toni Lydman 0 0 2 0 0 0 0 1 18.30 7
D Teppo Numminen 0 1 1 1 0 0 0 0 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 3 0 23 0 0 61.20 6
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Donald Brashear 0 0 1 2 4 2 0 0 9.50 5
R Matt Bradley 0 0 1 1 3 2 0 -1 15.40 6
R Boyd Gordon 0 0 0 1 0 0 0 0 14.00 7
R Viktor Kozlov 0 1 4 0 0 0 0 1 20.30 8
C Tomas Fleischmann 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
C Nicklas Bäckström 0 0 0 1 2 0 2 -1 12.00 4
C Michael Nylander 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.40 7
C Sergei Fedorov 2 0 4 0 0 0 0 2 20.20 8
L Brooks Laich 0 0 2 2 2 2 0 0 7.10 6
L Matt Cooke 0 0 2 3 1 5 0 -1 14.10 7
L Alexander Semin 1 1 5 1 0 0 0 1 19.00 10
L Alexander Ovechkin 0 2 3 4 3 3 0 0 20.30 7
D Milan Jurcina 0 0 0 1 0 3 0 -1 15.10 7
D Mike Green 0 0 1 0 1 0 0 0 19.30 6
D Steve Eminger 0 0 1 0 2 0 2 1 24.30 5
D Ben Clymer 0 0 0 0 0 0 0 -1 20.50 6
D Tom Poti 0 0 1 1 0 0 2 0 18.00 5
D Brian Pothier 0 1 1 2 0 1 0 1 24.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 4 0 22 0 0 61.00 5
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Derek Roy
2nd star: Jussi Jokinen
3rd star: Alexander Semin

Notes for Buffalo Sabres:

Notes for Washington Capitals:
-Alexander Semin ended his 5 game goal drought.
-Alexander Ovechkin had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 1( 26) , Portland Pirates 2( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 ROC Marek Zagrapan (Clarke MacArthur)
1-1 POR Jamie Hunt (Jason Morgan)
1-2 POR Jason Lehoux (Jason Morgan)

Goalies: Adam Dennis - Brent Johnson

New York Islanders 3 , New York Rangers 4
Shots: 29 - 28
PP: 2 of 5 (13 shots), Passing:51/75=68 %, Challenges:35/45=76 %
PP: 1 of 4 (8 shots), Passing:76/92=82 %, Challenges:23/42=53 %
Attendance: 11847 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 530745 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:44 1-0 Miroslav Satan [3] (Brendan Witt, Chris Campoli)
10:51 2-0 Bryan Berard [1] (Chris Campoli, Mike Comrie)PP
18:22 2-1 Scott Gomez [3] (Christian Bäckman)
------------------------------------------------------------
20:55 3-1 Mike Sillinger [1] (Trent Hunter, Ruslan Fedotenko)PP
32:56 3-2 Paul Mara [1] (Christian Bäckman, Scott Gomez)PP
39:55 3-3 Chris Drury [3] (Ryan Hollweg, Shane Doan)
------------------------------------------------------------
53:39 3-4 Martin Straka [2] (Scott Gomez, Shane Doan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:59 Sean Bergenheim (2 min for slashing)
09:11 Ryan Hollweg (2 min for tripping)
19:42 Ryan Hollweg (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
22:53 Nigel Dawes (2 min for roughing)
26:56 Shane Doan (2 min for high-sticking)
31:02 Andy Sutton (2 min for tripping)
32:09 Chris Campoli (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
54:11 Bill Guerin (2 min for slashing)
59:13 Brendan Shanahan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andy Hilbert 0 0 2 0 0 0 0 0 9.00 5
R Richard Park 0 0 2 1 2 3 0 0 13.40 6
R Trent Hunter 0 1 3 3 1 2 0 -1 17.50 7
R Bill Guerin 0 0 1 1 0 0 2 -1 19.30 5
C Sean Bergenheim 0 0 0 1 1 0 2 0 9.00 6
C Frans Nielsen 0 0 2 0 0 2 0 0 13.40 6
C Mike Comrie 0 1 1 0 0 0 0 -1 13.20 7
C Mike Sillinger 1 0 3 0 0 0 0 -1 17.20 7
L Shawn Bates 0 0 2 0 1 0 0 0 12.10 5
L Ruslan Fedotenko 0 1 1 1 0 2 0 0 19.20 6
L Josef Vasicek 0 0 0 1 0 1 0 -1 13.00 7
L Miroslav Satan 1 0 5 0 1 0 0 -1 15.30 7
D Bryan Berard 1 0 3 0 0 2 0 0 17.50 7
D Bruno Gervais 0 0 0 1 1 0 0 -1 20.00 5
D Chris Campoli 0 2 3 3 1 1 2 -1 24.30 8
D Freddy Meyer 0 0 3 0 0 1 0 0 22.50 7
D Andy Sutton 0 0 0 2 2 1 2 -2 12.50 5
D Brendan Witt 0 1 3 3 0 4 0 0 22.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 4 0 24 0 0 60.00 6
G Wade Dubielewicz 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Cherepanov 0 0 3 0 2 0 0 0 7.20 6
R Ryan Callahan 0 0 2 0 1 0 0 0 13.40 6
R Ryan Hollweg 0 1 3 2 4 1 4 2 14.20 6
R Shane Doan 0 2 4 1 1 1 2 0 19.20 8
C Robbie Schremp 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 6
C Blair Betts 0 0 0 1 1 1 0 0 14.40 6
C Scott Gomez 1 2 3 0 1 0 0 2 19.30 9
C Chris Drury 1 0 2 2 0 1 0 0 20.30 8
L Nigel Dawes 0 0 0 0 1 0 2 0 7.20 5
L Dustin Penner 0 0 1 1 0 1 0 0 9.40 7
L Brendan Shanahan 0 0 1 3 2 0 2 2 18.00 7
L Martin Straka 1 0 4 0 1 0 0 0 20.10 7
D Marc Staal 0 0 0 1 0 1 0 0 14.40 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 1 2 0 0 2 21.30 6
D Michal Rozsival 0 0 1 1 0 0 0 0 27.10 6
D Marek Malik 0 0 0 1 0 2 0 0 14.40 5
D Christian Bäckman 0 2 1 0 1 0 0 2 16.00 7
D Paul Mara 1 0 5 2 2 2 0 0 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 26 0 0 60.00 7
G Stephen Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Scott Gomez
2nd star: Shane Doan
3rd star: Chris Drury

Notes for New York Islanders:
-Brendan Witt ended his 5 game point drought.

Notes for New York Rangers:
-Paul Mara ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 23) , Hartford Wolfpack 1( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Sean Avery (Pierre Parenteau, Jarkko Immonen)
1-1 BRG Steve Regier (Matt Keith)
2-1 BRG Jon Sim (Aaron Johnson)

Goalies: Maxime Ouellet - David LeNeveu

Columbus Blue Jackets 3 , Colorado Avalanche 4
Shots: 17 - 36
PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:64/82=78 %, Challenges:33/46=70 %
PP: 1 of 7 (17 shots), Passing:81/95=85 %, Challenges:36/49=72 %
Attendance: 6757 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 300686 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:09 0-1 Paul Stastny [5] (Marek Svatos, Brett Clark)
------------------------------------------------------------
32:06 1-1 Nikolai Zherdev [2] (Mark Rycroft, Jason Chimera)
------------------------------------------------------------
48:08 2-1 Fredrik Modin [1] (Michael Peca, Rostislav Klesla)PP
48:37 2-2 T.J. Hensick [2] (Scott Hannan, Brad Richardson)
48:53 2-3 Joe Sakic [5] (John-Michael Liles)
51:11 3-3 Fredrik Modin [2] (Duvie Westcott)
------------------------------------------------------------
64:42 3-4 John-Michael Liles [2] (Brett Clark, Joe Sakic)PP
Penalty summary:
-----------------
09:22 Ron Hainsey (2 min for tripping)
19:56 Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
19:56 Ian Laperriere (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
25:19 David Vyborny (2 min for hooking)
28:04 Jason Chimera (2 min for slashing)
35:39 Ole-Kristian Tollefsen (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
41:37 Rostislav Klesla (2 min for hooking)
45:55 Adam Foote (2 min for slashing)
46:04 Ruslan Salei (2 min for roughing)
46:04 Nikolai Zherdev (2 min for roughing)
46:36 Ian Laperriere (2 min for hooking)
56:44 Fredrik Modin (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
60:36 Adam Foote (2 min for slashing)
64:11 Zenon Konopka (2 min for hooking)

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 1 0 1 0 1 0 -1 12.10 6
R Derek MacKenzie 0 0 0 0 0 0 0 -1 9.50 4
R David Vyborny 0 0 4 0 0 0 2 0 13.30 6
R Nikolai Zherdev 1 0 1 0 0 0 2 1 18.30 6
C Zenon Konopka 0 0 0 0 0 0 2 -1 8.10 5
C Dan Fritsche 0 0 2 4 0 1 0 -2 14.30 6
C Jiri Novotny 0 0 1 1 0 0 0 2 20.50 6
C Michael Peca 0 1 2 1 0 1 0 0 22.20 7
L Jason Chimera 0 1 2 0 0 0 2 -1 8.20 7
L Manny Malhotra 0 0 0 0 1 0 0 -1 18.30 4
L Fredrik Modin 2 0 3 1 0 1 2 0 13.00 7
L Rick Nash 0 0 2 2 1 1 0 1 20.00 8
D Jan Hejda 0 0 1 0 1 1 0 -2 12.30 4
D Dick Tärnström 0 0 2 0 0 0 0 0 18.20 5
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 5 4 3 7 1 30.20 7
D Ron Hainsey 0 0 0 1 4 3 2 -1 14.50 4
D Duvie Westcott 0 1 1 0 1 0 0 0 23.20 6
D Rostislav Klesla 0 1 2 1 1 1 2 0 30.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 32 0 0 64.40 7
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R T.J. Hensick 1 0 3 1 2 0 0 0 7.50 6
R Ben Guite 0 0 0 0 1 1 0 0 8.20 4
R Marek Svatos 0 1 2 2 0 0 0 0 22.40 7
R Milan Hejduk 0 0 4 4 0 1 0 1 22.20 8
C Tyler Arnason 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 5
C Ian Laperriere 0 0 1 2 2 2 7 0 11.00 6
C Paul Stastny 1 0 2 0 0 0 0 0 24.10 8
C Joe Sakic 1 1 3 1 0 0 0 1 21.40 8
L Brad Richardson 0 1 1 0 1 0 0 0 8.00 6
L Wojtek Wolski 0 0 3 0 1 3 0 0 8.20 7
L Andrew Brunette 0 0 6 1 0 0 0 0 22.20 7
L Ryan Smyth 0 0 4 3 0 3 0 1 24.10 9
D Jordan Leopold 0 0 2 1 0 1 0 0 13.10 7
D Brett Clark 0 2 3 0 1 0 0 -1 27.00 7
D Adam Foote 0 0 1 3 2 0 4 2 21.40 7
D Scott Hannan 0 1 1 1 0 2 0 1 12.20 8
D Ruslan Salei 0 0 1 0 1 0 2 0 22.50 6
D John-Michael Liles 1 1 5 1 2 0 0 0 33.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 3 0 14 0 0 64.40 5
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Sakic
2nd star: John-Michael Liles
3rd star: Paul Stastny

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Mark Rycroft ended his 8 game point drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-T.J. Hensick ended his 6 game goal drought.
-Scott Hannan ended his 9 game point drought.
-John-Michael Liles ended his 7 game goal drought.

Other notes:
-Ole-Kristian Tollefsen beat Ian Laperriere in a fight.

Farm game result:
Syracuse Crunch 1( 14) , Hershey Bears 2( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 HER Riku Hahl (Jeff Finger)
1-1 SYR Clay Wilson (Petr Pohl)
1-2 HER Scott Parker (Jamie Lundmark, Wes O'Neill)

Goalies: Adam Munro - Jason Bacashihua

Chicago Blackhawks 2 , Calgary Flames 3
Shots: 24 - 29
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:64/82=78 %, Challenges:27/44=60 %
PP: 0 of 7 (14 shots), Passing:84/107=78 %, Challenges:33/42=76 %
Attendance: 18250 of 20500 (United Center)
Ticket income: 843150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:09 0-1 Alex Tanguay [3] (Matthew Lombardi, Craig Conroy)
31:59 1-1 Jason Williams [3] (Martin Havlat, Sidney Crosby)
32:35 1-2 Jarome Iginla [4] (Alex Tanguay, Robyn Regehr)
------------------------------------------------------------
58:36 2-2 Rene Bourque [1] (Dustin Byfuglien, Cam Barker) WG
------------------------------------------------------------
63:44 2-3 Kristian Huselius [3])
Penalty summary:
-----------------
03:51 Marcus Nilson (2 min for cross-checking)
06:25 Sidney Crosby (2 min for hooking)
09:18 Duncan Keith (2 min for tripping)
11:36 Daymond Langkow (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
32:56 Pavel Vorobiev (2 min for hooking)
39:13 Jarome Iginla (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
43:05 Robert Lang (2 min for holding the stick)
47:32 Yanic Perreault (2 min for slashing)
49:54 Jarome Iginla (2 min for holding the stick)
53:32 Sidney Crosby (2 min for slashing)
55:33 Andrew Ladd (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michael Blunden 0 0 0 1 2 1 0 0 9.50 5
R Craig Adams 0 0 1 1 3 1 0 0 21.40 7
R Pavel Vorobiev 0 0 0 1 1 0 2 -1 13.30 5
R Jason Williams 1 0 3 0 2 0 0 0 15.30 7
C Yanic Perreault 0 0 0 1 2 0 2 0 6.10 4
C Robert Lang 0 0 1 0 1 0 2 0 12.50 5
C Marc Savard 0 0 1 0 1 0 0 -1 12.30 6
C Sidney Crosby 0 1 5 0 0 0 4 0 19.10 7
L Andrew Ladd 0 0 2 2 0 1 2 0 17.40 7
L Rene Bourque 1 0 3 0 0 0 0 0 12.50 7
L Patrick Sharp 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.10 6
L Martin Havlat 0 1 4 0 0 0 0 0 20.00 7
D Dustin Byfuglien 0 1 1 1 1 2 0 0 29.50 7
D Brent Sopel 0 0 0 2 0 0 0 -1 15.00 6
D Andrei Zyuzin 0 0 1 1 1 1 0 0 21.00 7
D Cam Barker 0 1 0 1 2 1 0 0 16.10 6
D Brent Seabrook 0 0 0 0 0 1 0 -1 16.10 6
D Duncan Keith 0 0 3 1 1 1 2 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 26 0 0 63.20 7
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 1 1 1 1 0 -1 6.50 6
R Owen Nolan 0 0 2 2 2 3 0 1 15.50 7
R Carsen Germyn 0 0 2 0 0 0 0 0 9.20 7
R Jarome Iginla 1 0 3 2 0 1 4 1 21.20 8
R Craig Conroy 0 1 1 5 0 3 0 -1 15.20 9
C Daymond Langkow 0 0 2 0 1 2 2 1 20.10 8
C Krys Kolanos 0 0 0 1 0 0 0 0 10.10 7
C Matthew Lombardi 0 1 3 0 0 0 0 1 20.10 7
L Marcus Nilson 0 0 3 1 1 1 2 -1 10.30 7
L Kristian Huselius 1 0 3 0 1 1 0 1 21.50 8
L Dustin Boyd 0 0 1 0 0 0 0 0 9.20 6
L Alex Tanguay 1 1 5 0 1 0 0 1 21.20 8
D Rhett Warrener 0 0 0 1 0 1 0 1 14.10 6
D Cory Sarich 0 0 0 0 0 0 0 0 19.10 6
D Robyn Regehr 0 1 0 0 1 1 0 0 29.00 7
D Adrian Aucoin 0 0 0 0 1 0 0 0 17.10 5
D Jim Vandermeer 0 0 0 0 0 0 0 0 18.20 6
D Dion Phaneuf 0 0 5 3 0 3 0 1 29.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 2 0 22 0 0 63.50 8
G Miikka Kiprusoff 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alex Tanguay
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Craig Conroy

Notes for Chicago Blackhawks:

Notes for Calgary Flames:

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 5) , Saint John Flames 5( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 SJF David Hale (Derek Couture, Grant Stevenson)
0-2 SJF Grant Stevenson (David Moss, David Hale)
1-2 NOR Jake Dowell (Martin St. Pierre, Danny Richmond)
1-3 SJF Mark Smith (David Moss)
1-4 SJF Derek Couture (Eric Nystrom, Grant Stevenson)
2-4 NOR Troy Brouwer (David Koci, Patrick Lalime)
2-5 SJF Eric Nystrom (Adam Pardy)

Goalies: Patrick Lalime - Curtis McElhinney